Location à court terme d'un APPARTEMENT ECO RENOVE, à VOSSESLAG - DE HAAN, un village calme et préservé, avec une plage digne de ce nom, des dunes, des bois et plusieurs réserves naturelles. Pour maximum 4 personnes, il est situé au rez-de-chaussée d'un petit bâtiment de 2 étages dans un quartier très calme, à 800 M de la mer. Il comprend une cuisine équipée(cuisinière électrique avec four, frigo, matériel électroménager dont machine à laver, matériel de nettoyage dont aspirateur), une salle d'eau (douche, toilette et lavabo), une chambre avec 2 lits individuels pouvant devenir un grand lit pour deux, un living avec canapé convertible deux places et une TV avec lecteur de DVD et cassettes vidéo, chauffage central au gaz. Une concession à l'esprit « déconnexion » : des chaînes de télévision d'informations et de documentaires sont maintenant disponibles (Arte, TV5, France 24)
Le jardin est commun pour tous les appartements mais grand en conséquence. On n'a pas oublié les meubles de jardin (chaises, tables et 2 lits de jardin, parasol).
Chaque appartement dispose d'un emplacement de parking.
L'appartement est éco-rénové (peinture écologique, lino naturel au sol, matelas en latex...)
Les chiens calmes et propres sont bienvenus.

CONTACT: vraiesvacancesalamer@gmail.com

Prix à partir de 45€ par jour- voir "prix et conditions de locations".

(Un double clic sur les photos des messages les agrandit)


29.8.19

Dans la région un village "blanc" Lissewege

LISSEWEGE est connu comme le village blanc, à cause de ses maisons peintes en blanc et aussi comme village d' artistes.  L' agriculture est encore importante pour le village.  Mais, au Moyen-Age, c' était surtout le textile qui faisait de Lissewege un des endroits le plus riche en Flandres.
L' église est gigantesque en comparaison avec le village.  Avec une tour de 50 mètres (et  seulement achevée pour 2/3), fut construite entre 1230 et 1270.  Les Templiers devaient protéger les pèlerins sur leur route vers Compostel, Rome et Jerusalem.  Pour les pèlerins du nord, le voyage commençait à Lissewege.  Probablement la construction de l' église fut financée avec les nombreuses offrandes des pèlerins qui passaient par le village.





7.11.17

Ma campagne à la mer du nord

En ce bel automne ensoleillé...
Si vous êtes tentés par un petit séjour, envoyez-moi un mail : volnygillet@gmail.com











Dans la réserve naturelle





Ancienne maison de pêcheurs


8.9.17

Cet été à Vosseslag- la fête au village

Le WE des 15 et 16 juillet, Vosseslag connut sa fête annuelle où le brigand Mong de Vos fut jugé et exécuté. Brocantes, fanfares locales, chanteurs ont participé à la création d'une animation typique, familiale et bon enfant.

Mong de Vos est jugé 




Les fanfares locales sont présentes

La brocante bat son plein dans plusieurs rues du village





Après l'exécution de Mong de Vos sur la bucher ( sur la plage), un superbe feu d'artifice a lieu

 






Dimanche quelques pas de danse sur la plage


28.4.17

Un soir de printemps sur la plage de Vosseslag

Les traditionnelles cabines de plage sont au rendez-vous et en attente des vacanciers de demain

 Où la plage fait semblant d'être une falaise

Inattendue voile noire à l'horizon, camouflage nocturne?


Le ciel s'est lui paré des dernières couleurs du jour


14.11.16

Un bel été à Vossesalg




Le trammelant 2016

Le roi Léopold II a donné en concession à une société privée ses terres situées à Klemskerke afin de développer une nouvelle station balnéaire destinée à des Bruxellois. Le 22 juillet 1888, la station balnéaire était officiellement inaugurée et son premier hôtel ouvert.





 Des villas furent construites isolées, entourées de jardin, des routes furent agrémentées de plantations dans le style anglo normand. L'architecte Josef Stubben , conseiller du roi, s'inspira de la ville d'Arcachon.


De Haan organise chaque année une grande fête rappellant ses origines, la Belle Epoque. Les habitants et groupes folkloriques sortent leur vêtements historiques, automobiles et motos ancêtres, les métiers traditionnels sont aussi représentés ( pêcheurs, crevettiers, maréchal ferrant ...) 

28.5.16

Atelier d'art à Vosseslag

MHK Sculpture Art De Haan Vosseslag propose une

exposition permanente dans la galerie et le jardin 

Kennedylaan 23, 8420  De Haan, Belgique. 

Photos Pierrette.D







1.1.16

Meilleurs voeux

 Je vous souhaite une année belle, paisible, riche de ce que vous aimez. 



27.11.15

La mer du nord, nostalgie

Les dunes de Wenduine

En 1952

Déjà en 1934, les plaisirs de la mer

Nieuwport dans les années 50

Les dunes à La Panne

17.9.15

Prolonger les vacances à prix d'août d'automne: 40€ par nuit toutes charges comprises. Et réductions pour les personnes ayant déjà séjourné.

Au plaisir de vous lire

3.6.15

Un été à la mer chez nous


Nous vous proposons une plage digne de ce nom et le calme de la campagne pour un séjour "déconnexion". Avec la possibilité de retrouver rapidement la belle ville du Coq (De Haan) à rejoindre par la plage, les bois ou le tram ou encore de choisir une escapade à Ostende.
 la plage comme on peut la rêver

une  maison de pêcheur dans le village de Vosseslag


mer, dunes et bois, toute la richesse naturelle de la région

la fête du Trameland à De Haan début août
le musée d'art contemporain à Ostende

la Hollande à une trentaine de kilomètres

la gare du tram à De Haan


à Vosseslag fin juillet, 3 jours de fête villageoise

le bistrot d'été sur la plage de Vosseslag



En plus de la plage, de la mer, des bois, des balades dans les réserves naturelles, des escapades à vélo, la côte propose cet été:
La triennale Beaufort du 21 juin jusqu'au 21 septembre 2015 consacrée à   l'art contemporain. La prochaine édition de Beaufort, intitulé ‘Beaufort Buiten de Grenzen’, constitue un tournant. L’idée pour ce nouveau Beaufort est de susciter une prise de conscience plus profonde de la signification de l’art, de l’environnement et du patrimoine historique. Portant le nom de l’échelle de Beaufort, l’échelle de mesure de vent, Beaufort signifie la Belgique (be), l’eau / la mer (eau) et la force (fort).
Plus d'info sur www.beaufort2015.be.


Exposition Bob et Bobette du 1/7 au 31/8 à De Haan-Wenduine
On peut bénéficier d'une réduction lors de la visite de cette attraction en
Imprimant un Pass Côte gratuit sur www.kustpas.be/home/register



Ostende : festival de sculpture de sable du 13 juin au 6 septembre 2015

Dans un décor de sable féérique inspiré de célèbres attractions de Disneyland Paris, des artistes du monde entier mettent en scène les personnages Disney. On peut bénéficier d'une réduction lors de la visite de cette attraction en imprimant un Pass Côte gratuit sur www.kustpas.be/home/register