Location à court terme d'un APPARTEMENT ECO RENOVE, à VOSSESLAG - DE HAAN, un village calme et préservé, avec une plage digne de ce nom, des dunes, des bois et plusieurs réserves naturelles. Pour maximum 4 personnes, il est situé au rez-de-chaussée d'un petit bâtiment de 2 étages dans un quartier très calme, à 800 M de la mer. Il comprend une cuisine équipée(cuisinière électrique avec four, frigo, matériel électroménager dont machine à laver, matériel de nettoyage dont aspirateur), une salle d'eau (douche, toilette et lavabo), une chambre avec 2 lits individuels pouvant devenir un grand lit pour deux, un living avec canapé convertible deux places et une TV avec lecteur de DVD et cassettes vidéo, chauffage central au gaz. Une concession à l'esprit « déconnexion » : des chaînes de télévision d'informations et de documentaires sont maintenant disponibles (Arte, TV5, France 24)
Le jardin est commun pour tous les appartements mais grand en conséquence. On n'a pas oublié les meubles de jardin (chaises, tables et 2 lits de jardin, parasol).
Chaque appartement dispose d'un emplacement de parking.
L'appartement est éco-rénové (peinture écologique, lino naturel au sol, matelas en latex...)
Les chiens calmes et propres sont bienvenus.

CONTACT: vraiesvacancesalamer@gmail.com

Prix à partir de 45€ par jour- voir "prix et conditions de locations".

(Un double clic sur les photos des messages les agrandit)


15.8.10

Fête annuelle du Trammelant à De Haan en août

Chaque année, pendant une journée début du mois d'août, De Haan vit au rythme de la belle Epoque




Dans le quartier de la gare historique du tram, de la maison communale et du quartier de villas traditionnelles, la « concession », les calèches, les vieux tacots, les anciens tracteurs défilent au milieu d'une foule réjouie même sous une pluie exceptionnelle
Pour la promenade, la danse, la baignade le costume d'époque est de mise




A la potinière, les enfants peuvent s'essayer aux anciens jeux en bois  

http://www.lepetitmoutard.be/place/la-potiniere_de-haan_4263

7.6.10

Bénédictions de la mer

La bénédiction de la mer est une coutume très ancienne. Ainsi, elle existait déjà à Ostende en 1448. Elle avait pour but de protéger les pêcheurs en mer.
Cette tradition est toujours respectée sur de nombreuses plages belges, mais également françaises, espagnoles ou japonaises. Wenduine la célèbre à la Pentecôte, Ostende début juin, Zeebrugge, le 9 juillet, Blankenberge le 16 juillet
Ces fêtes qui sont en partie folklorique, gardent cependant un caractère sacré pour les familles qui ont perdu un des leurs en mer.

A Wenduine

 Départ de la procession de l'église de Wenduine après la célébration de la messe solonnelle

Sur la plage: chants traditionnels, classiques et modernes célébrant la mer et la vie des pêcheurs

avant la bénédiction de la mer, par les prêtres

6.5.10

Escapade maritime printanière de Marie

Un séjour à la mer est vivifiant et bienvenu après l'hiver 
L'air marin a une action favorable sur la respiration, les mouvements respiratoires sont ralentis, amplifiés, l'apport d'oxygène est augmenté. Le nombre de globules rouges augmente.
La croissance est stimulée en poids et en taille chez les enfants et les adolescents car le métabolisme est intensifié : utilisation des glucides améliorée, utilisation des protides plus efficace, fixation du phosphore augmentée et déminéralisation diminuée.
Le climat marin fait diminuer l'acide urique. Donc à recommander dans les cas de rhumatismes, arthrose, goutte, etc... La peau est stimulée par l'air, les vents, les embruns et les bains de mer.




De Haan et sa digue











l'alignement des cabines de jadis







  la fraicheur verdoyante des bois de Vosseslag
















6.3.10

Dégustation de moules de Zélande à Sluys


L'Écluse (en néerlandais Sluis, anciennement Sluys, signifie « écluse ») est une commune de la province de Zélande à la frontière belge. Elle était avec Damme un avant-port de Bruges au XIV° siècle. Elle se trouvait alors à l'embouchure du Zwin, aujourd'hui ensablée.
Le canal est propice aux balades, pique nique et pédalos sous l'oeil des nombreux oiseaux (le zwin est tout proche).


Jadis connue pour les sex shops, Sluys est aujourd'hui une ville chaleureuse et accueillante à l'atmosphère vieille Flandre avec ses petites maisons typiques.
Pour les achats: nombreuses herboristeries où s'approvisionner en thé, tisanes, et divers produits naturels, épiceries fines où s'approvisionner en produits du terroir, une grande poissonnerie bien achalandée en poissons et fruits de mer, une fromagerie typique, des restaurants dont le Oud Sluis, le restaurant d'un des meilleurs chefs du monde.
 
Le moulin "Korenmolen De Brak" est toujours en activité.
Le beffroi de l'hôtel de ville est le seul au Pays Bas

POUR VOTRE AGENDA
6 juin 2010: brocante le long du canal
29 aout 2010: course de vieilles voiture
11 septembre 2010: parade de carrosses











4.11.09

Blankenberge illustrée par Michel


Située à 13 KM de Vosseslag, elle est surnommée "Bruxelles sur mer" Dans les petites ruelles, on part à la recherche des joyaux art nouveau.En effet, les architectes bruxellois du début du XXe siècle ont exercé une influence déterminante sur les architectes et le patrimoine immobilier de Blankenberge. Près de 500 maisons sont dignes d’intérêt, avec comme fil conducteur les carrelages et céramiques typiques de la station dont de  nombreux motifs représentent des iris, symboles de la présence  bruxelloise.



La jetée (ou Pier) est un complexe de loisirs situé sur la plage . Cette structure unique sur la côte belge - comparable aux Piers de Brighton en Angleterre et de Scheveningen aux Pays-Bas - est longue de 350 m et a été construite en 1933. Elle remplace une jetée plus ancienne, datant de la Belle Époque et détruite pendant la Première Guerre mondiale.


Le Vélodrome joyeux (“Lustige velodroom”) tout en bois, construit en 1933, fait le bonheur des enfants qui peuvent s'essayer à toutes sortes de vélos, anciens ou aux tailles et formes tout à fait insolites. Eddy Merckx y aurait donné ses premiers coups de pédales.

1.8.09

Les photos de Michel


Michel, vacancier déjà fidèle à Vosseslag nous a transmis ses photos
Ostende si proche de Vosseslag


Les mats du Mercator dans le port d'Ostende


Expédition cycliste à De Haan en fin d'après midi


Le Belvédère à Ostende


Les dunes au Coq (De Haan)
( un clic sur les photos les agrandit)

18.7.09

Les photos de Thomas


Après un séjour d'une semaine dans l'appartement à Vosseslag, Thomas nous envoie ses photos
Quistax à Bredene



Mini golf également à Bredene





L'architecture anglo-normande au Coq
(un clic sur les photos les agrandit)

2.7.09

Le charme de la campagne à la mer

A l'horizon, Klemskerke- charmant village dont l'origine remonte au XII°S


Ancienne maison de pêcheur très joliment rénovée